«Ми через місяць їдемо до Польщі з собакою, що треба зробити?» Таке питання на рецепції RealVet я чую постійно, і майже завжди доводиться засмучувати: за місяць документи для виїзду з твариною за кордон до країн ЄС уже не встигнути. Підготовка займає щонайменше чотири місяці, бо частину строків скоротити не можна. Нижче - покроковий план для некомерційного переміщення собак, котів і тхорів, складений за пам'яткою Держпродспоживслужби, з поясненням, що з цього можна зробити в нас.
Я адміністратор RealVet, у ветеринарії з 2013 року. Ця стаття не замінює офіційних вимог: правила різних країн відрізняються і змінюються, тому перед поїздкою завжди звіряйтеся з вебпорталом Держпродспоживслужби (розділ «Вимоги до некомерційного переміщення тварин»).
Документи для виїзду з собакою чи котом за кордон: короткий план
| Коли | Що зробити | Де |
|---|---|---|
| За 4 місяці | Дізнатися вимоги країни призначення і транзитних країн | Вебпортал Держпродспоживслужби, сайт країни призначення |
| За 4 місяці | Чипування, щеплення від сказу, ветеринарний паспорт | Ветеринарна клініка (у нас теж) |
| Не раніше ніж через 30 днів після щеплення і не пізніше ніж за 3 місяці до поїздки | Аналіз крові на титр антитіл до сказу | Державна лікарня ветеринарної медицини або уповноважена акредитована лабораторія |
| За 5 діб (для деяких країн за 72 години) | Обробка від паразитів, ветеринарне свідоцтво | Державна лікарня ветеринарної медицини |
| За 5 діб | Міжнародний ветеринарний сертифікат | Відділ прикордонного інспекційного контролю на кордоні |
Крок 1. Дізнатися вимоги країни
Почніть не з клініки, а з правил країни, куди їдете, і тих, через які проїжджатимете транзитом. Від них залежить, чи потрібен тест на антитіла, яка обробка від паразитів і в які строки. Актуальну інформацію збирає Держпродспоживслужба на своєму вебпорталі dpss.gov.ua.
Для країн ЄС тварин, які подорожують з власником некомерційно, зазвичай не більше п'яти на одну людину. Якщо їдете з більшою кількістю тварин, вимоги інші, і це теж варто з'ясувати заздалегідь.
Крок 2. Чип, щеплення від сказу і паспорт
Усе це можна зробити в нас.
Спершу чип, потім щеплення. Це найважливіше правило з усього списку. Чипування проводиться до вакцинації проти сказу, бо щеплення має бути записане в паспорті вже на номер чипа. Якщо собаку щепили від сказу раніше, ніж поставили чип, для виїзду таке щеплення не зараховується: після чипування його доведеться зробити ще раз і вже від нього рахувати всі наступні строки. Тому, якщо у вашої тварини ще немає чипа, а щеплення від сказу вже є, скажіть про це, коли записуєтеся.
Для виїзду до ЄС чип має відповідати стандарту ISO (номер з 15 цифр). Після введення лікар реєструє тварину в базі, а наліпку з номером вклеює в паспорт.
Щеплення від сказу роблять тваринам з 12-тижневого віку. Далі важливо не пропускати ревакцинацію: якщо щеплення прострочити, для поїздки його вважатимуть першим, і строки почнуться заново.
Ветеринарний паспорт - документ, у якому записані чип, щеплення і обробки. Беріть його на кожен прийом, де роблять щось для поїздки, щоб усе було внесено.
Крок 3. Аналіз на титр антитіл до сказу
Це крок, через який підготовка й розтягується на місяці. Аналіз показує, чи виробився у тварини захист після щеплення. Для в'їзду до ЄС результат має бути не нижчим за 0,5 МО/мл.
Два строки, які треба запам'ятати:
- кров беруть не раніше ніж через 30 днів після щеплення від сказу;
- аналіз має бути зроблений не пізніше ніж за 3 місяці до дати поїздки.
Кров для аналізу беруть у державній лікарні ветеринарної медицини або в уповноваженій акредитованій лабораторії, а досліджують її лише в уповноважених акредитованих лабораторіях. Тому, перш ніж кудись іти, уточніть, чи визнають результат саме цієї лабораторії.
Якщо порахувати, цуценя чи кошеня, щеплене від сказу у 12 тижнів, зможе поїхати до ЄС приблизно у 7 місяців: 3 місяці до щеплення, ще місяць до аналізу і 3 місяці очікування після нього.
Крок 4. Обробка від паразитів і ветеринарне свідоцтво
За кілька днів до виїзду (за 5 діб, для деяких країн за 72 години) треба зробити дві речі.
Обробка від паразитів, якщо її вимагає країна призначення. Наприклад, Ірландія, Фінляндія, Мальта, Норвегія і Велика Британія вимагають, щоб собаку обробили від стрічкового гельмінта (ехінокока) за 1-5 діб до в'їзду, і лікар записав це в паспорт з датою і часом. Незалежно від вимог, перед дорогою варто подбати і про обробку від кліщів і бліх: ми можемо підібрати засіб і внести його в паспорт.
Ветеринарне свідоцтво видає державна лікарня ветеринарної медицини. Строк його дії і те, коли саме його отримувати, залежить від вимог країни призначення.
Крок 5. Міжнародний ветеринарний сертифікат
Його оформлюють у відділі прикордонного інспекційного контролю управління державного контролю на кордоні:
- якщо їдете машиною, зверніться до відділу на пункті пропуску, але заздалегідь уточніть, як він працює;
- якщо їдете поїздом, зверніться до відділу перед поїздкою.
Після цього лишається сам перетин кордону. Майте з собою всі документи і дотримуйтеся правил перевезення тварин країни призначення і транзитних країн.
Як підготувати тварину до дороги
Документи - лише половина справи. Якщо собаку чи кота укачує або вони бояться машини, про це краще подумати заздалегідь, а не в черзі на кордоні. Про ліки від укачування, переноску і безпеку в дорозі докладно писала наша асистентка в статті «Подорож з собакою чи котом: укачування, страх і безпека в машині».
Ще кілька порад з рецепції:
- сфотографуйте всі сторінки паспорта і результат аналізу на титр і збережіть у телефоні;
- якщо тварина хронічно хвора, попросіть лікаря дати виписку і візьміть ліки з запасом.
Якщо сумніваєтеся, з чого почати, зателефонуйте нам за номером 067 992 82 28. Ми підкажемо, що можна зробити в RealVet, і запишемо на чипування та щеплення.
Що найчастіше питають
Питання: За скільки часу до поїздки за кордон починати оформлювати документи на тварину?
Відповідь: Щонайменше за 4 місяці. Аналіз на титр антитіл здають не раніше ніж через 30 днів після щеплення від сказу, а після аналізу до поїздки має минути 3 місяці.
Питання: Собаку щепили від сказу ще до чипування. Чи підійде це щеплення?
Відповідь: Для виїзду ні. Чипування має бути до вакцинації проти сказу, тому після чипування щеплення роблять ще раз, а аналіз на титр здають уже після нього.
Питання: Де отримати міжнародний ветеринарний сертифікат?
Відповідь: У відділі прикордонного інспекційного контролю управління державного контролю на кордоні, приблизно за 5 діб до поїздки. Якщо їдете машиною, заздалегідь уточніть, як працює відділ на вашому пункті пропуску.
Питання: З якого віку цуценя чи кошеня може поїхати до ЄС?
Відповідь: Щеплення від сказу роблять з 12 тижнів, тому з урахуванням аналізу і тримісячного очікування - приблизно з 7 місяців.
Джерела (3 джерела)
- Держпродспоживслужба. Переміщення з домашніми улюбленцями: покроковий чек-лист для некомерційного переміщення собак, котів і тхорів (пам'ятка); вебпортал dpss.gov.ua, розділ «Вимоги до некомерційного переміщення тварин»
- Регламент (ЄС) № 576/2013 про некомерційне переміщення домашніх тварин - ідентифікація, щеплення від сказу, тест на титр антитіл
- Делегований регламент (ЄС) 2018/772 - обробка собак від Echinococcus multilocularis перед в'їздом до Ірландії, Фінляндії, Мальти і Норвегії
